Ein Hochzeitssaal mit Grandezza
Der größte unserer Räume - ein repräsentativer, klimatisierter Saal mit Platz für Tanzfläche, Bühne für die Band und freie Tischanordnung. Das Herz von Hochzeiten, Abibällen und Banketten im Toscania.
Eine Gestaltung für Ihre Feier
Der Ballsaal erlaubt flexible Tischanordnungen - vom klassischen Hochzeitsarrangement mit runden Tischen bis zum Bankett oder langen Tafeln. Die Anordnung planen wir gemeinsam, nach Gästezahl und Charakter der Feier.
Zur Verfügung stehen eine geräumige Tanzfläche sowie Platz für eine Bühne für die Band oder ein DJ-Pult. Die Klimaanlage sorgt für Komfort - unabhängig von Jahreszeit und Feierlaune.
Der direkte Zugang zum Garten erweitert den Feierraum - abendliche Toasts unter freiem Himmel, eine Zigarrenlounge oder eine Fotoecke richten wir wenige Schritte von der Tanzfläche ein.
Der Saal ist an die volle Ausstattung des Hauses angebunden: Restaurantküche, 24 Gästezimmer und einen großen kostenlosen Parkplatz.
Sehen Sie eine Hochzeit in Bewegung
Ein kurzer Film zeigt die Säle, den Garten und die Atmosphäre der Hochzeiten im Toscania - der beste Weg, den Ort zu spüren, bevor Sie ihn persönlich besuchen.
Hochzeitsangebot herunterladen
Vollständige Hochzeitsangebote für die Saisons 2026, 2027 und 2028 - Pakete, Menüs und Details in einer PDF-Datei. Jahr wählen und herunterladen.
Sprechen wir über die Details
Erzählen Sie uns von Ihrer geplanten Veranstaltung - Termin, Gästezahl und Charakter des Treffens. Wir schlagen Saal, Menü und Rahmen passend zum Anlass vor.
Gut zu wissen
Wie viele Gäste fasst der Ballsaal?+
Es ist der größte Raum im Toscania - mit großer Tanzfläche und Platz für eine Bühne; er nimmt große Hochzeiten und Bankette mühelos auf.
Gibt es Platz für Band und Tanzfläche?+
Ja - der Saal bietet Platz für eine volle Bühne für die Band und eine geräumige Tanzfläche mit Zugang zum Garten.
Können Gäste vor Ort übernachten?+
Ja - über dem Saal gibt es 24 Zimmer, sodass die ganze Hochzeit unter einem Dach schlafen kann.
Was kostet eine Hochzeit im Ballsaal?+
Wir rechnen pro Gedeck ab - im Preis inbegriffen sind Saal, Menü und Service; ein Angebot für Ihren Termin senden wir nach einem kurzen Gespräch.
Finden hier auch Abibälle und Bälle statt?+
Ja - der Ballsaal beherbergt Abibälle, Karnevalsbälle und große Firmenbankette.
Ist für das Brautpaar eine Suite inklusive?+
Bei der Buchung einer Hochzeit bieten wir ein Paket mit einer Suite für das Brautpaar - Details finden Sie im Hochzeitsangebot.
Wie sieht der Garten am Saal aus?+
Ein direkter Zugang führt in einen grünen Garten - ideal für abendliche Toasts und ein Fotoshooting.
Kann man den Saal vor der Buchung besichtigen?+
Ja - wir laden zu einer Führung durch Saal und Garten ein; am besten telefonisch vereinbaren.
Wie weit im Voraus sollte man den Ballsaal buchen?+
Die beliebtesten Samstage von Mai bis September werden 12–18 Monate im Voraus gebucht.
Kann man das Hochzeitsmenü verkosten?+
Ja - vor der endgültigen Wahl laden wir das Paar zur Verkostung der vorgeschlagenen Gerichte ein.
Der Ballsaal des Hotels Toscania ist der größte und repräsentativste Raum des Hauses - ein klimatisierter Hochzeitssaal bei Leszno mit großer Tanzfläche, Platz für eine Bühne für die Band und freier Tischanordnung. Die natürliche Wahl für große Hochzeiten, Abibälle, Bankette und große Familienfeiern in Włoszakowice. Dank der Lage im Kreis Leszno bleibt der Saal für Gäste aus Leszno, Poznań, Wrocław, Głogów und ganz Großpolen gut erreichbar und liegt zugleich fern vom Stadtlärm, im Grünen des Landschaftsparks Przemęt.
Der größte Vorteil des Ballsaals ist, dass er Teil eines kompletten Hauses ist: unter einem Dach befinden sich Restaurantküche, 24 Gästezimmer, ein Garten für die Trauung im Freien und ein großer kostenloser Parkplatz. Man muss nicht mehrere Orte koordinieren oder Catering von außen anliefern - alles geschieht an einem Ort. Fragen Sie nach freien Terminen: rufen Sie an oder schreiben Sie, und wir vereinbaren eine Führung, zeigen den Saal live und erstellen eine vorläufige Kalkulation nach Gästezahl und Charakter Ihrer Feier.
Mehr lesenEinklappen
Kapazität und flexible Tischanordnung. Der Ballsaal nimmt große Hochzeiten mit über hundert Personen mühelos auf, und seine Anordnung passen wir dem Charakter der Feier an - vom klassischen Aufbau mit runden Tischen über das Bankett bis zu langen Tafeln. Die Fläche bietet Platz für Tische, eine geräumige Tanzfläche, eine Bühne für die Band und einen süßen Tisch, ohne dass es eng wirkt. Den Raumplan erstellen wir gemeinsam, für Ihre konkrete Gästeliste, damit der Kellnerservice reibungslos läuft und sich die Gäste nicht in den Gängen drängen. Bei der Führung zeigen wir den Saal in einer Anordnung, die Ihrer Hochzeit nahekommt, damit Sie sehen, wie viel Platz real für Tanzfläche und Feier bleibt.
Große Tanzfläche und Bühne für die Band. Im Herzen des Saals liegt eine große Tanzfläche, direkt daneben Platz für eine volle Bühne für die Band oder ein DJ-Pult samt Beschallungstechnik. Ein Raum, so gedacht, dass die Feier bis zum Morgen dauert - mit bequemem Platz für den ersten Tanz, künstlerische Auftritte und gemeinsames Feiern ohne Grenzen. Eine große Tanzfläche zählt besonders bei mehr Gästen: Selbst wenn Dutzende Paare zugleich tanzen, wartet niemand. Licht und Ton stimmen wir gemeinsam mit Ihrem Musikteam ab, damit die Inszenierung zum Stil der Feier passt.
Klimaanlage und Komfort das ganze Jahr. Der Saal ist voll klimatisiert, sodass die Temperatur angenehm bleibt - unabhängig von Jahreszeit und Feierlaune. Im Sommer schwitzen die Gäste an heißen Abenden nicht auf der Tanzfläche, und im Winter erwärmt sich der Raum schnell und hält die Wärme - ein Komfort, den man besonders bei stundenlangen Feiern in der Hochsaison schätzt. Gute Belüftung bedeutet auch weniger Müdigkeit bei den Gästen und eine längere, lebhaftere Feier. So können Sie eine Hochzeit im Ballsaal für jeden Monat planen, ohne Sorge ums Wetter, und den Outdoor-Teil als nette Zugabe statt als Bedingung für einen gelungenen Tag betrachten.
Zugang zum Garten und der Outdoor-Bereich. Der direkte Zugang zum Garten erweitert den Feierraum weit über die Wände des Saals hinaus. Abendliche Toasts unter freiem Himmel, eine Entspannungszone, eine Fotoecke, eine Zigarrenlounge oder eine Lichtshow richten wir wenige Schritte von der Tanzfläche ein, im Grünen des Landschaftsparks Przemęt. In heißen Nächten wird der Garten zur natürlichen Verlängerung der Feier, und die Gäste gehen zwischen den Gängen gern nach draußen. Derselbe Raum eignet sich hervorragend für eine Trauung im Freien und für die 'Poprawiny' am Folgetag als Grill und Buffet. Das Grün ringsum ist zudem eine fertige Kulisse für ein Fotoshooting zur goldenen Stunde, ohne Gebäude oder Parkplatz verbergen zu müssen.
Eigene Küche und Hochzeitsmenü. Hochzeiten im Ballsaal bewirtet die Küche des Restaurants Toscania, sodass die Gerichte frisch und heiß direkt aus dem Haus kommen, ohne von außen angeliefertes Catering. Das Menü stellen wir saisonal und gemeinsam mit dem Brautpaar bei einer Verkostung zusammen, bei der Sie die Hauptgänge probieren, die Präsentation beurteilen und vegetarische, glutenfreie sowie separate Kindermenüs festlegen. Torten, Desserts und den süßen Tisch bereiten wir in unserer Konditorei zu. Dieses Modell garantiert, dass der Teller so gut schmeckt, wie er auf den Fotos aussieht, und Gäste mit unterschiedlichen Diäten sich umsorgt fühlen, ohne einen separaten Tisch am Rand der Feier.
Übernachtung für Gäste und die Poprawiny. Über dem Ballsaal liegen 24 komfortable Zimmer, sodass die ganze Hochzeit unter dem Dach schläft, unter dem sie feiert - niemand sucht nachts ein Taxi oder einen nüchternen Fahrer. Morgens geht das Frühstück nahtlos in die Poprawiny über, die wir meist in lockerer, geselliger Form veranstalten: Grill und Buffet im Garten. Wir helfen zu planen, wer vor Ort übernachtet und wer anreist, und teilen die Zimmer so zu, dass Familien und ältere Gäste am nächsten zum Saal sind. Das löst das größte logistische Problem jeder Hochzeit mit Gästen von außerhalb der Region.
Anfahrt, Parken und wann man den Ballsaal wählt. Włoszakowice liegt etwa 20-25 Minuten von Leszno, in Reichweite von Poznań und Wrocław, und wenige Kilometer weiter liegen Boszkowo und die Strände des Dominickie-Sees. Ein großer, kostenloser und beleuchteter Parkplatz direkt am Saal sorgt dafür, dass Gäste abends nicht auf Platzsuche kreisen oder zu spät zur Trauung kommen. Der Ballsaal eignet sich für größere, repräsentative Feiern, die Grandezza, eine große Tanzfläche und eine Bühne brauchen. Planen Sie eine intime Hochzeit für einige Dutzend Personen, zeigen wir Ihnen auch den stimmungsvollen Mondsaal - bei der Führung vergleichen wir beide Räume und helfen, den richtigen für Ihre Feier zu wählen.
Abibälle, Bankette und Firmenevents. Obwohl der Ballsaal am häufigsten Hochzeiten beherbergt, eignet er sich ebenso gut für Abibälle, Wohltätigkeitsbälle, große Jubiläen sowie Firmengalas und -bankette. Große Tanzfläche und Bühne verbinden den offiziellen Teil mit dem Tanz, und die Gastronomie bewältigt sowohl ein festliches Galadinner als auch ein Buffet für mehrere Hundert Personen. Für Organisatoren bereiten wir flexible Tischanordnungen, technische Betreuung und Koordinationshilfe vor, sodass ein Innenraum das ganze Jahr sehr unterschiedliche Event-Szenarien abdeckt.
So reservieren Sie einen Termin. Die Buchung des Ballsaals beginnt mit Kontakt und Führung - wir zeigen Saal und Garten, sprechen über mögliche Anordnungen und legen gemeinsam Paketumfang, Menü und Zimmerzahl fest. Die beliebtesten Samstage der Hochzeitssaison werden weit im Voraus gebucht, oft ein Jahr oder mehr, daher lohnt es sich, sich früh zu melden, wenn Ihnen ein bestimmtes Datum wichtig ist. Nach Klärung der Details bestätigen wir den Termin per Vertrag, und am Hochzeitstag wacht eine Koordinatorin über den Ablauf - so können Brautpaar und Familie einfach Gäste auf der eigenen Feier sein.
Die Gäste loben am häufigsten die Sauberkeit, die komfortablen Zimmer und die Küche der Toscania. Werden Sie einer unserer zufriedenen Gäste - buchen Sie einen Aufenthalt oder einen Termin.
Kontaktieren Sie uns







